miércoles, 27 de noviembre de 2013

LA NUIT. Pierre Cardin et la Petite Conciergerie vous présentent Massimiliano Mocchia di Coggiola / Pierre Cardin y la Petite Conciergerie presentan Massimiliano Mocchia di Coggiola

 
Massimiliano Mocchia di Coggiola



LA NUIT

(París, Francia) Te invitamos a descubrir el mundo de MMdC en el prestigioso Espacio Pierre Cardin. Elegancia Soñada, el refinamiento de antaño, un aire de dandismo desplazado, las acuarelas y dibujos de MMdC los transportarán al mundo del artista, donde todo es lujo, calma y voluptuosidad... humor.

El universo MMdC es un mosaico de elementos del arte de la Belle Epoque, años veinte, treinta y dandismo Histórico. Apasionado por la Historia de la moda masculina, vanguardia y artes del cine mudo, que no olvida la elegancia de hoy.

Artista precioso, MMdC muy raramente expone sus obras porque prefiere trabajar para los particulares. Por lo tanto, la mayor parte de su producción se encuentra en colecciones privadas de Francia e Italia.

La exposición en el espacio Cardin permanecerá abierta por diez días



 
 
MMdC

 


Espace Pierre Cardin, sala de La Rotonde, 1 Avenue Gabriel, 75008 París.
La muestra se inaugura el viernes, 29 de noviembre de 17:00 h
Esta apertura es pública.

Para más información: Emmanuele Pierre (La Petite Consiergerie)
 
 
Tel. o6-20 41 54 33

O la página web del artista:
www.mmdc-art.com

Traducción Libre. Claudio Emilio Pompilio Quevedo @cepq
claudiopompilio64@yahoo.it

Fotos. MMdD

 
 
MMdC



 (París, France) Nous vous invitons à découvrir l’univers de MMdC dans le cadre prestigieux de l'Espace Pierre Cardin. Elégances rêvées, raffinement d’antan, une air de dandysme décalé ; les aquarelles et les dessins de MMdC vous transportent dans le monde de l’artiste où tout n’est que luxe, calme, volupté ...et humour.
L’univers de MMdC est une mosaïque composée d’éléments d’art de la Belle Epoque, des années vingts, trente et du dandysme historique. Passionné par l’histoire de la mode masculine, des arts d’avant-garde et du cinéma muet, il n’oublie pas les élégances d’aujourd’hui.
 
Artiste précieux, MMdC expose très rarement ses oeuvres car il préfère travailler pour les particuliers. La plupart de sa production se trouve donc dans des collections privées Italiennes et Françaises.

L'exposition à l'Espace Cardin restera en place dix jours.

Espace Pierre Cardin, 1 Avenue Gabriel, 75008, Paris.

Vernissage le vendredi 29 novembre, a partir de 17h.
Ce vernissage est publique, venez accompagnés si vous le souhaitez!
Attention: l'expo prend place dans la salle de l'Espace Cardin nommée "la rotonde".

Pour tout rainsegnement: Emmanuel Pierre (La Petite Conciergerie):
 
 
 tel.: 06 20 41 54 33

Le site de l'artiste:
www.mmdc-art.com 
 
Fotos. MMdC 










No hay comentarios:

Publicar un comentario