FASHION NEWS
(París, Francia) 04 de noviembre 2013: Louis Vuitton anuncia el nombramiento de Nicolas Ghesquière como director artístico de las colecciones de damas..
La Maison Louis Vuitton está encantada de dar la bienvenida a Nicolas Ghesquière, uno de los mayores talentos de hoy en día. Él traerá una visión creativa moderna a las colecciones de damas de la Casa, a partir de los valores de elegancia, buen hacer y la calidad extrema que se encuentran en el corazón de la Maison Louis Vuitton desde 1854.
«Louis Vuitton siempre me ha encarnado, para mí es el símbolo de lujo por excelencia, la innovación y la exploración. Me siento muy honrado de la misión que me han confiado y orgulloso de unirme a la historia de este gran Maison. Compartimos valores comunes y una visión. No puedo esperar para unirse al equipo. Juntos vamos a construir el futuro de la marca, mientras que la preservación de su herencia preciosa », dijo Nicolas Ghesquière.
Juntos vamos a construir el futuro de la marca, conservando su preciosa herencia », dijo Nicolas Ghesquière.
La primera colección para damas creada por Nicolas Ghesquière se presentará en París en marzo de 2014. Su nombramiento es efectivo inmediatamente.
Fuente. Aura Marina Hernández
Traducción libre: Claudio Emilio Pompilio Quevedo
Fotos. Karim Sadli. Cortesía de Louis Vuitton
www.louisvuitton.com
__________________________________________
__________________________________________
(Paris, Francia) 4th November 2013 : Louis Vuitton announces the appointment of Nicolas Ghesquière as artistic director of its women’s collections.
The Maison Louis Vuitton is thrilled to welcome Nicolas Ghesquière, one of today’s greatest talents. He will bring a modern creative vision to the House’s women’s collections, building on the values of refinement, savoir faire and extreme quality which are at the heart of the Louis Vuitton Maison since 1854.
« Louis Vuitton has always incarnated for me the symbol of ultimate luxury, innovation and exploration. I am very honored of the mission that I am entrusted with, and proud to join the history of this great Maison. We share common values and a vision. I can’t wait to join the team. Together we will build the future of the brand while preserving its precious heritage » said Nicolas Ghesquière.
The first women’s collection created by Nicolas Ghesquière will be presented in Paris in March 2014. His nomination is effective immediately.
Information: Aura Marina Hernández
Translation: Claudio Emilio Pompilio Quevedo
Photography. Karim Sadli. Courtesy of Louis Vuitton
www.louisvuitton.com
The Maison Louis Vuitton is thrilled to welcome Nicolas Ghesquière, one of today’s greatest talents. He will bring a modern creative vision to the House’s women’s collections, building on the values of refinement, savoir faire and extreme quality which are at the heart of the Louis Vuitton Maison since 1854.
« Louis Vuitton has always incarnated for me the symbol of ultimate luxury, innovation and exploration. I am very honored of the mission that I am entrusted with, and proud to join the history of this great Maison. We share common values and a vision. I can’t wait to join the team. Together we will build the future of the brand while preserving its precious heritage » said Nicolas Ghesquière.
The first women’s collection created by Nicolas Ghesquière will be presented in Paris in March 2014. His nomination is effective immediately.
Information: Aura Marina Hernández
Translation: Claudio Emilio Pompilio Quevedo
Photography. Karim Sadli. Courtesy of Louis Vuitton
www.louisvuitton.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario